Rechazarme no si digo a usted que me olvido de sonar de su voz, yo se olvidan de sus ojos que buscando a través de las nieblas percibir nuestra unión, y rejoice.
Todavía, cuando la manzana-flor se abre de par en par debajo de la digitación del claro de luna pallid, veo su cara blanqueada en mi pecho, y oculto mis ojos del trabajo diligente, fingiéndose enfermo.
Amperio hora, entonces, sobre mi dormitorio dibujo la persiana para ocultar el jardín, en donde la luna goza de las flores abiertas como ellos paja su belleza para su tomar, favor para el favor.
Y levanto mis brazos de dolor a usted, y levanto mi pecho anguished, ávido, y lloro para mismo el dolor de usted, y me arrojo en las puertas del sueño, para el resto.
Y sacudo con la noche preocupada para usted, soñando su boca rendida me doy el mío, sintiéndose que su pecho fuerte me lleva encendido en la paz donde está un uniforme el sueño más fuerte que el vino.
Volunteers needed to translate poetry into different languages. Please help us correct the translation of these poems. We currently have 79,663 translations and are trying to create the largest and most accurate database of world poetry translations. We have started with machine translations which are very inaccurate. Please translate your favorite poem on this site. You will be given credit for your translation and a link to your site if desired. COPYRIGHT NOTICE: These poems have been gathered and submitted by many of people, and from many sources. Most have no copyright. However, some may may have copyrights. We have tried to collect poems that appear on many external sites where the author seems to want to disseminate. If you are an author and do not want your poetry translated into other languages then send a removal request and it will be promptly removed.
Attention: On Sun. Nov. 16th through Thurs. Nov. 20th, don't miss the pilot episodes of Unexplained with my good friend, George Noory, airing on the Sci Fi Channel at 11p (ET/PT). Topics include reincarnation, witchcraft, cryptozoology, UFOs, and strange tales.
Recent Treaty Signers
Matt Damon
Ben Affleck
George Noory
Charles Barkley
Don Cheadle
Jason Alexander
Montel Williams
Raymond "Ray" Romano
Bibi McGill
Paul Gardener, Esquire
Jim "Supermind" Karol
Halima Rashid
Susaye Greene
Chantelle Paige
Katherine Kovin Pacino