World Poetry Translation Project

Please Join My Facebook Page by CLICKING HERE Diccussions, translations and positive people at our Facebook Page Love And Marilyn Monroe by Delmore Schwartz (after Spillane) Let us be aware of the true dark gods Acknowledgeing the cache of the crotch The primitive pure and pwerful pink and grey private sensitivites Wincing, marvelous in their sweetness, whence rises the future. Therefore let us praise Miss Marilyn Monroe. She has a noble attitude marked by pride and candor She takes a noble pride in the female nature and torso She articualtes her pride with directness and exuberance She is honest in her delight in womanhood and manhood. She is not a great lady, she is more than a lady, She continues the tradition of Dolly Madison and Clara Bow When she says, "any woman who claims she does not like to be grabbed is a liar!" Whether true or false, this colossal remark states a dazzling intention... It might be the birth of a new Venus among us It atones at the very least for such as Carrie Nation For Miss Monroe will never be a blue nose, and perhaps we may hope That there will be fewer blue noses because she has flourished -- Long may she flourish in self-delight and the joy of womanhood. A nation haunted by Puritanism owes her homage and gratitude. Let us praise, to say it again, her spiritual pride And admire one who delights in what she has and is (Who says also: "A woman is like a motor car: She needs a good body." And: "I sun bathe in the nude, because I want to be blonde all over.") This is spiritual piety and physical ebullience This is vivd glory, spiritual and physical, Of Miss Marilyn Monroe. Please Join My Facebook Page by CLICKING HERE

Translations for this Poem  English  Spanish  French  German  Italian  Portuguese  Korean  Russian  Chinese  Japanese

Poems by Delmore Schwartz Phoenix Lyrics Sonnet The Ghosts Of James And Pe Metro-Goldwyn-Mayer Someone Is Harshly Coughing As Be The Greatest Thing In North Ameri Occasional Poems The Heavy Bear Who Goes With Me Cambridge Spring 1937 The Ballet Of The Fifth Year Sonnet O City City Far Rockaway Love And Marilyn Monroe Poem Remember midsummer the fragr Parlez-Vous Francais Archaic Bust Of Apollo At This Moment Of Time All Night All Night The Beautiful American Word Sure Spiders Tired And Unhappy You Think Of Ho News Of The Gold World Of May A Young Child And His Pregnant Mo The Spring From A King Of Kings A King Among Philology Recapitulates Ontology What Curious Dresses All Men Wear In The Naked Bed In Platos Cave The Poet The Ballad Of The Children Of The Sonnet Suggested By Homer Chaucer Poem Faithful to your commands o To Helen This Is A Poem I Wrote At Night B Prothalamion Saint Revolutionist Now He Knows All There Is To Know Concerning The Synthetic Unity Of What Is To Be Given Poem In the morning when it was r America America Faust In Old Age The Sin Of Hamlet Words For A Trumpet Chorale Celeb Two Lyrics From Kilroys Carnival Late Autumn In Venice By Circumstances Fed Yeats Died Saturday In France A Dream Of Whitman Paraphrased Re For The One Who Would Take Mans L Socrates Ghost Must Haunt Me Now Albert Einstein To Archibald Macl Out Of The Watercolored Window Wh Poem You my photographer you most Poem Old man in the crystal morni The Journey Of A Poem Compared To O Love Sweet Animal From The Graveyard By The Sea In The Slight Ripple The Mind Per Sonnet On Famous And Familiar Son The Choir And Music Of Solitude A For The One Who Would Not Take Hi The First Night Of Fall And Falli Calmly We Walk Through This April Apollo Musagete Poetry And The Le

ABCDEFGHIJKLMNOPRSTVWY[ALL]

D.H. Lawrence	Dame Edith Sitwell	Dante Alighieri
David Berman	David Ignatow	David Lehman
Delmore Schwartz	Denise Levertov	Derek Walcott
Diane Wakoski	Don Patterson	Donald Hall
Donald Justice	Dorothy Parker	Dylan Thomas

Volunteers needed to translate poetry into different languages. Please help us correct the translation of these poems. We currently have 79,663 translations and are trying to create the largest and most accurate database of world poetry translations. We have started with machine translations which are very inaccurate. Please translate your favorite poem on this site. You will be given credit for your translation and a link to your site if desired. COPYRIGHT NOTICE: These poems have been gathered and submitted by many of people, and from many sources. Most have no copyright. However, some may may have copyrights. We have tried to collect poems that appear on many external sites where the author seems to want to disseminate. If you are an author and do not want your poetry translated into other languages then send a removal request and it will be promptly removed.

Please Join Our NEW Facebook Page