As ltimas folhas caram como notas de um piano e esquerdo seus
ovals que ecoam na orelha; com os carrinhos gawky da msica, os
olhares da floresta do inverno como um orchestra vazio, suas linhas
governaram nestes manuscritos dispersados da neve.
O laurel de cobre embutido de um carvalho brilha embora o vidro
marrom-bricked acima de sua cabea to brilhante quanto o whisky,
quando a respirao wintry das linhas de Mandelstam, que voc
recite, desenrola to visivelmente quanto o fumo do cigarro.
"rustling de notas do ruble pela limo Neva." Sob a lingeta do seu
exile, o salto inferior crisp, os gutturals crackle como as folhas
deteriorando, a frase de Mandelstam circunda com a luz em um quarto
marrom, em Oklahoma estril.
H um arquiplago de Gulag sob este gelo, onde o sal, mola mineral
da fuga longa de runnels dos rasgos estas plancies to duras e
abertas quanto a cara de um herdsman sol-rachada e stubbled com
unshaven a neve.
Crescendo nos sussurros do congress dos escritores, os crculos da
neve como cossacks em volta do corpse de um choctaw tired at que
um blizzard dos tratados e dos papis brancos porque ns perdemos a
vista do nico ser humano com a causa.
Assim cada mola estas filiais carregam suas prateleiras, como
bibliotecas com as folhas recentemente publicadas, at que o
desperdcio recycles o-PAPEL a neve-mas, em zero de sofrer, os
ltimos de uma mente como este carvalho com algumas folhas brazen.
Porque o trem passou os cones torturados da floresta, os floes que
clanging como jardas do frete, ento os spires de rasgos frozen, as
estaes dos ths que screeching o vapor, extraiu-os em uma
respirao dos nicos invernos cujas as consoantes se congelando
girassem na pedra.
Viu a poesia em estaes forlorn sob as nuvens vastas como sia,
atravs dos distritos que poderiam engolir Oklahoma como uma uva,
no estes paradas rvore-protegidas da pradaria mas para espaar
assim que desolado mocked destinos.
Quem essa criana escura nos parapets de Europa, prestando
ateno ao mint que do rio da noite seus sovereigns carimbaram com
poder, no com poetas, a Tamisa e o Neva que rustling como notas de
banco, ento, preto no ouro, as silhuetas do Hudson?
> de Neva frozen ao Hudson derrama, sob as abbadas do aeroporto, as
estaes ecoando, o tributrio dos emigrants quem o exile fz to
classless quanto o frio comum, cidados de uma lngua que seja agora
sua,
e cada fevereiro, cada "ltimo outono", voc escreve longe dos
harvesters threshing que dobram o trigo como uma menina que plaiting
seu cabelo, longe dos canais de Rssia quivering com sunstroke, um
homem que vive com ingls em um quarto.
Os arquiplagos tourist de meu sul so prises demasiado,
corruptible, e embora no h nenhuma priso mais dura do que o
verso da escrita, o que so poesia, se valer a pena seu sal, mas os
homens de uma frase podem passar da mo boca?
> da mo boca, atravs dos sculos, ao po que dura quando os
sistemas deteriorarem, quando, em sua floresta do arame farpado
ramificar, crculos de um prisioneiro, chewing a uma frase cuja a
msica durar mais por muito tempo do que as folhas,
de quem condensao o suor de mrmore das testas dos angels',
que nunca secaro at que Borealis fecha as luzes do peacock de seu
ventilador lento de L.A. a Archangel, e a memria no necessita nada
repetir.
Frightened e starved, com febre divine Osip Mandelstam agitou, e cada
metaphor shuddered o com ague, cada vogal mais pesada do que uma pedra
do limite, "ao rustling de notas do ruble pela limo Neva,"
mas agora essa febre um fogo cujo o fulgor aquea nossas mos,
Joseph, porque ns grunhimos como os primatas que trocam gutturals
nesta caverna wintry de uma casa de campo marrom, quando em mastodons
exteriores das traes forar seus sistemas atravs da neve. |
McGill RSS Feeds
A