World Poetry Translation Project

Please Join My Facebook Page by CLICKING HERE Diccussions, translations and positive people at our Facebook Page D'Une Femme del ritratto by Ezra Pound La vostri mente e voi sono il nostro mare del sargasso, Londra ha scopato circa voi anni di questo segno e navi luminose a sinistra voi questo o quello in tassa: Idee, vecchio pettegolezzo, oddments di tutte le cose, longaroni sconosciuti di conoscenza ed articoli oscurati del prezzo. Le menti grandi li hanno cercati che difettate di qualcun'altro. Siete stati in secondo luogo sempre. Tragical? No. Lo avete preferito alla cosa usuale: Un uomo con acuto, dulling ed uxorious, una mente media con una ha pensato più di meno, ogni anno. L'OH, siete pazienti, io li avete visti sedere le ore, dove qualcosa potrebbe galleggiare in su. Ed ora pagate uno. Sì, pienamente pagate. Siete una persona di un certo interesse, uno viene a voi ed elimina il guadagno sconosciuto: Trophies pescati in su; un certo suggerimento curioso; Fatto che conduce in nessun posto; e un racconto per due, incinto con i mandrakes, o con il qualcos'altro che potrebbe risultare utile ma non dimostra mai, che non misura mai un angolo o un uso di esposizioni, o trova la relativa ora sul telaio dei giorni: Vecchio il lavoro appannato, gaudy, meraviglioso; I idols ed il ambergris e gli intarsi rari, questi sono i vostri riches, il vostro deposito grande; ma per tutto questo mare-accumulano delle cose decidue, dei legno sconosciuti a metà fradicii e di nuovo roba più luminoso: Nel galleggiante lento di differire chiaro e profondo, no! ci è niente! Nel tutto ed in tutto, niente che sia abbastanza il vostri propri. Tuttavia questo è voi. Please Join My Facebook Page by CLICKING HERE

Translations for this Poem  English  Spanish  French  Italian  Portuguese  Korean  Russian  Chinese  Japanese

Poems by Ezra Pound Song Alba The Encounter Canto 1 Cino Portrait dUne Femme Sestina Altaforte The Return The Garret The Needle An Immorality The River-Merchants Wife A Letter A Pact The Garden In A Station Of The Metro Meditatio Ancient Music EP Ode Pour Lelection De Son Sepulchre Canto 13 Canto 49 Salutation

ABCDEFGHIJKLMNOPRSTVWY[ALL]

Eamon Grennan	Eavan Boland	Edgar Allan Poe
Edgar Lee Masters	Edith Wharton	Edmund Spenser
Edna St. Vincent Millay	Edward Fitzgerald	Edward Hirsch
Edward Lear	Edward Taylor	Edwin Brock
Edwin Morgan	EE Cummings	Eileen Myles
Elizabeth Bishop	Elizabeth Browning	Elizabeth Jennings
Ella Wheeler Wilcox	Ellen Bryant Voigt	Ellis Parker Butler
Emily Dickinson	Erica Jong	Ernest Dowson
Etheridge Knight	Ezra Pound

Volunteers needed to translate poetry into different languages. Please help us correct the translation of these poems. We currently have 79,663 translations and are trying to create the largest and most accurate database of world poetry translations. We have started with machine translations which are very inaccurate. Please translate your favorite poem on this site. You will be given credit for your translation and a link to your site if desired. COPYRIGHT NOTICE: These poems have been gathered and submitted by many of people, and from many sources. Most have no copyright. However, some may may have copyrights. We have tried to collect poems that appear on many external sites where the author seems to want to disseminate. If you are an author and do not want your poetry translated into other languages then send a removal request and it will be promptly removed.

Please Join Our NEW Facebook Page