RADIO PROGRAM
About Bryant McGill
Event Photographs
Various Online Works!
Dictionary of Rhyme
Community Forums
Visitor Comments
Open Publishing Projects
BUYING BOOKS
Free Downloads
Vision Board
Call for Submissions
Contact Information
Autograph Requests
Universality of Suffering
The Golden Rule
Book of Truth
Collected Works
Gift Givers Manifesto
Become the Change
Free Audio Readings
Wife and Daughters
Memorial Dedications
McGill Family History
Rare & Exotic Collectibles
A Few Favorite Quotes
Current Reading List
World Poetry Archive
MySpace.com
Linkedin.com
DeviantArt.com
Social Vibe Charity
YouTUBE.com
Squa.re Lifestyles
Technorati.com
Poker Players Net
NextCat.com
Friendster.com
NowLive.com
Bebo.com
Yuwie.com
Blogspot.com
Hi5 Network
Tribe Hollywood


Listen - Visit Site - Stations

Become Powerful!

Links & Partners




World Poetry Translation Project


Submit Human Translation | Discuss Poem | Post Poetry | Listen McGill Live

美の大広間の悪い日

by Maggie Estep

私は私の頭骨から発生している染められたオレンジdreadlocks を持つ20 年の古い失業した受付係だった。私は仕事を必要としたが、最初に、haircut を必要とした。

そう私は私によってがgonna 得るhairdo をである道b. のこの美の大広間に向かう。私はそれらの熱いスペインのhaircut モデルのようにgonna の見えちょうど、茶色とbodacious なり、約7 つのインチの指の爪によって塗られる雌犬の赤を育て、そして雇用市場の精神の黒板の下のそれらを掻き集める。

そう私は美の大広間で行く。

堅く白いspandex 及びプッシュ・アップのブラのこの美しいPuerto.rican の女の子によっては私が坐り、私の毛を切り刻み始める: "ガールフレンド、" 彼女言う、"何あなたは成長のoutta にあなたの頭部を、何であるそれの毛のインプラントそこに得たか。Yuck のあなたはそのたわごと、whadya に触れてほしい私にそこに入った、サンドイッチか。"

私はちょうど行く: "私はである残念。"

彼女は私の注意深く耕されたジョニーLydon のポストピストルhairdo を切り取始める。私の汚れた小さいdreadlocks はいたる所にのまわりで飛んでいるが、私は私がどうしても知りたくないミラーの原因で見ていない。

"あなたの名前はか。" とにかくである何そう私のスタイリストはそれから要求する。"Uh 、Maggie は。" "Maggie か。よく、それは良い名前であるが、私の名前はであるSuzy 。" "ええ、そうか。" "ええそうそれは余分Suzee のためでない公正なSuzy S.U.Z.Y 、私綴るそれをS.U.Z.E.E 、余分" e "である。"

私は強調うなずく。

彼女が使用中の切り刻む毛いつでないかSuzee は私に告げる、Rocco と示される彼女のボーイフレンドを支えるために彼女は夜にエキゾチックなダンサーとして働く。Suzee はRocco を、彼女愛する彼を愛する彼女が彼を記述すると同時にそんなに彼女が閉まる彼女の目を持っている: "私がSuzee 小さいサンドイッチ。" であるように6 フィート2 、193 ポンド及び、ガールフレンド、大きく、長い彼の腕そうそれらは私のまわりで二度包む

Suzee 少しサンドイッチは有頂天、彼女スニップと私の悪いpunk 頭部のクリップ盲目的にである。彼女は切り取、クリップ及びスニップ及びクリップ、ミラーで、私見る休止する: "神聖なたわごと、私は禿げている。"

"神聖なたわごと、赤ん坊、あなたは禿げている。" Suzee は言い、最終的に彼女の目を開け、次にあえぐ。

私が残持っているすべてはオレンジけばの少しポストpost-nuke の群生である。そして私は決して受付係の仕事を今得ない。

しかしSuzy は彼女をmanicured 私の表面の指を振る: "あなたはダンスクラブで心配、赤ん坊、私であるgonna 得るあなたに仕事を。"

"何か。"

"禿げたの行く。" は行くダンサーように男の子がgonna であることを赤ん坊、私を言うあなたに許可した

言われて、彼女はあるクリッパーから、剃る私のヘッドを打つこと滑らかにし、私が生活のために露出しているなるgonna 愛であることを主張する。

これのどれもよい時間の私の考えのように聞こえないが、私は壊れたあり、禿げている従って私は家に行き、私の最もよいパンティーを得る。Suzee は私を約6 インチポンプ貸し、私の唇の明るい赤を塗り、そして私を緩めるために私にジャックDaniels の7 つの打撃を与える。

夜私が段階を取ること8pm 。

私は禿げている、私は飲まれ、神によって、露出している行う。


神聖なたわごと私はこれが私達それらの繰り返しの不快感の1 つすべてが公衆で露出したバットのについて持っている、私露出している、私知らないこれらの人々を、これ実際に吸うの他人の部屋で露出している十分に。

少数の人は私を気の毒に思い、彼らの手を私のガーターベルトのドルの接着によってかまれて得ることを危険にさらす。余りに近くなれば私のdisheveled 陰部毛は人の目を突くこと準備ができた完全な関心に立つ。

多分両方の方法を、多分この人付ける私のガーターの10 の木びき台を働かせることをそれから私は聴衆のこの禿げた人に、私持っている禿げた人々のための新しいempathy を、私計算する気づく。

I saunter 。

私は、私であるこの半球を渡って行行くunsexiest ダンサー、最も無愛想なunrhythmically ぐらついている。禿げた人は私が私の叉のunicorn を持っているように1 つの不道徳なスパイクに今形作ってしまった従って見る私の陰部の小山をより彼のビールに、彼多くむしろ見るそれを見る。

私は立ち空気を通ってそこに編む。

ストロボライトは私の陰部のunicorn を照らしている。Madonna の歌の境界線は第5 時間のクラブのスピーカーシステムを通って今夜ポンプでくんでいる: "私まで私が。" のどうしても見ることができない境界線境界線BORDERLINE/LOVE そして突然、私は疑問に思い始める: 何がその平均とにかくか。

"私がどうしても" 見ることができないまで私を愛しなさい

何か。

私をそんなに私の目がぽんと鳴る、私ブラインド行ったり、終える狂気、角質、露出したと盲目第2 道の下で歩くことをねじで締めなさいか。何か。

テープに故障があり、とび始める。

"Borderl... ooop.....Borderl....ooop... Borderlin.....ooop" の

私はつまずき、私の足首をねじる。私のg ひもは私に苦痛の単収縮をする私のbuttcheeks の間で乗る。回る私のさい先のよいスタートは私の膝よろよろしている、私は禿げた人のラップをくまなくすべてのfours 及びpuke で行く。

そうそこに私はある。すべてのfours で露出したバット。しかし私は私の沈着を取り戻す時間がある前にストリップ劇場のマネージャーは来、私で彼のsmarmy ストリップ劇場のマネージャー指を指し、そして行く: "あなたは禿げている、あなたは飲まれる、あなたは踊ることができ、解雇される。"

私は立つ。

"ええオハイオ州、よくあなたはスニーカー、PAL のように悪臭を放つ。" 私は私のポンプの1 つを離れて皮をむき、彼の脂肪質の頭部の方向のそれを投げるそれから私がそこにから出す。

少数の日後で私は道a. のSuzee にひっくり返す彼女を得た最初の場所に私に仕事をそこに入れる為に発射されて走る。しかし彼女は私をマウスの茶色のshag のかつらと買われた、そして私達にウォールストリートの両方の通信販売の仕事を得られた第14 通りのこのかつらの店まで完全にひるまなかった、彼女引張った私を。

そして私は美の大広間へ決して再度行かなかった。


American Review | www.PaperLyon.com | McGill Live Radio | Publish
 

  Translations for this Poem
 English  Spanish  French  German
 Italian  Portuguese  Korean  Russian
 Chinese  Japanese    
 

  Poems by Maggie Estep
  1. Bad Day At The Beauty Salon
  2. Emotional Idiot
  3. Fuck Me
  4. Hey Baby
  5. Scab Maids On Speed
  6. Sex Goddess
  7. Stalk Me
  8. The Stupid Jerk Im Obsessed With
 
ABCDEFGHIJKLMNOPRSTVWY[ALL] 
  Maggie Estep 
  Mahmoud Darwish 
  Margaret Atwood 
  Marge Piercy 
  Marianne Moore 
  Mark Strand 
  Marvin Bell 
  Mary Oliver 
  Matthew Arnold 
  Matthew Prior 
  Matthew Rohrer 
  May Swenson 
  Michael Drayton 
  Michael Ondaatje 
 

Volunteers needed to translate poetry into different languages. Please help us correct the translation of these poems. We currently have 79,663 translations and are trying to create the largest and most accurate database of world poetry translations. We have started with machine translations which are very inaccurate. Please translate your favorite poem on this site. You will be given credit for your translation and a link to your site if desired. COPYRIGHT NOTICE: These poems have been gathered and submitted by many of people, and from many sources. Most have no copyright. However, some may may have copyrights. We have tried to collect poems that appear on many external sites where the author seems to want to disseminate. If you are an author and do not want your poetry translated into other languages then send a removal request and it will be promptly removed.
 



Where applicable, U.S. & Int'l Copyrights by Bryant McGill. All Rights Reserved. Notices and Fair Use. McGill Trademark Licensed from the House of Gill, Corp Sole.