누구이건은 집이 지금 결코 있을 것이다 1개을 없지 않는다. 혼자의 누구이건은 저녁으로 혼자서 의지 체재 앉고, 읽어, 쓰고 긴 편지를 넓은길에 방황할 것이다,왔다갔다... 이다
- 가을 일,Rainer마리아Rilke에서 -
그것의 얼룩은 어디에나 있다. 늦은 오후의 날카롭게하는 공기는 지금 차의 색깔 이다. 녹색 하자마자glycerined여름 태양에 의하여 점화되는 잎은 과민하다ochre이다. 도둑 일이 밤에 의하여 들어간다. 그리고 아름다운 일광이 간 것을 아이들은 두려워 한다. 누구이건은 집이 지금 결코 있을 것이다 1개을 없지 않는다.
최선과 곤경 이다. 불의 주위에, 실소하는 모두는, 당긴 커튼을, 아무데도 어느 곳에서던지 여기보다는 더 안전하다brocaded. 전체 세계는 저 동일한 여름 태양에 의하여 데우는 돌 자기의 손안에 컵 것 붙들 수 있었다 이다. 그러나 죽는 가까운 사자는 지금 모든knucklebone이다. 혼자의 누구이건은 혼자서 의지 체재 이다.
한것을 아무것. 진짜로에 아무것은. 축배와 차는 아무것. 어느것이건 측에 있다 주전자는 건조한 닫으나 밤을 밖으로 시켰다 안으로, 그것 이다 문의 틀리는 측에 고양이 비등한다. 그것의 달래기 어렵은 얼굴에 까만 것. 너가 저녁으로 무언가, 앉을, 읽어, 쓴다 긴 편지를 이다 것 을 그것을 기피하라고 너는 말할 것이다.
특지 있어도 비록, 차 얼룩이 진 공기안에 예리한 감미가 황금 털으로서 에 정밀했던 그것을 빨기 위하여 털으로서 밀짚 과료를 만든 그들을 위해 보류한다 고 충분한 추수. 미소 또는 빈축 신 얼굴을 착용함것은 항상 거기서 이다. 너가 도시로 너의 겨울 r엇t렀넜을 가지고 가고 넓은길에 방황하면 너까지, 여기저기 이다.
Volunteers needed to translate poetry into different languages. Please help us correct the translation of these poems. We currently have 79,663 translations and are trying to create the largest and most accurate database of world poetry translations. We have started with machine translations which are very inaccurate. Please translate your favorite poem on this site. You will be given credit for your translation and a link to your site if desired. COPYRIGHT NOTICE: These poems have been gathered and submitted by many of people, and from many sources. Most have no copyright. However, some may may have copyrights. We have tried to collect poems that appear on many external sites where the author seems to want to disseminate. If you are an author and do not want your poetry translated into other languages then send a removal request and it will be promptly removed.
Attention: On Sun. Nov. 16th through Thurs. Nov. 20th, don't miss the pilot episodes of Unexplained with my good friend, George Noory, airing on the Sci Fi Channel at 11p (ET/PT). Topics include reincarnation, witchcraft, cryptozoology, UFOs, and strange tales.
Recent Treaty Signers
Matt Damon
Ben Affleck
George Noory
Charles Barkley
Don Cheadle
Jason Alexander
Montel Williams
Raymond "Ray" Romano
Bibi McGill
Paul Gardener, Esquire
Jim "Supermind" Karol
Halima Rashid
Susaye Greene
Chantelle Paige
Katherine Kovin Pacino
A
