我的狗死了。我埋葬了他在庭院在一个生锈的老机器旁边。
某一天我将加入他正确那里, 但他现在去与他粗野的外套、他的坏方式和他冷的鼻子, 并且I, 唯物论者, 从未相信任一被许诺的天堂在天空为任一人, 我相信我从未将进入的天堂。是, 我相信天堂为所有dogdom 何处我的狗等我的到来挥动他扇状的尾巴在友谊。
Ai, 我不会讲话悲伤这里在地球上, 失去从未servile 的伴侣。他的友谊为我, 象那豪猪扣压它的当局, 比呼叫要求是星的友谊, 超然物外, 没有更多亲热, 没有夸大: 他从未上升了到处我的衣裳充分填装我他的头发或他的mange, 他从未摩擦了反对我的膝盖象其它狗占据心思用性。
不, 我的狗曾经注视我, 给予我我需要的注意, 注意必需做一个自负的人如我了解, 是狗, 他浪废时间, 但, 与那些眼睛非常纯净比我的, 他会保持在注视在我以预留了在我单独所有他的甜和粗野的生活, 总在我附近, 从未麻烦我的神色, 并且要求没什么。
Ai, 多少次有我嫉妒他的尾巴如同我们一起走了在海的岸在wintering 的鸟填装了天空和我长毛的狗的偏僻的冬天Isla Negra 充分跳跃海的运动的电压: 我漫步的狗, 嗅与他的金黄尾巴举行了上流, 面对面与海洋的浪花。
快乐, 快乐, 快乐, 作为唯一狗会是愉快以唯一他们无耻的精神自治权。
没有好byes 的为死了的我的狗, 并且我们互相现在和从未不说谎。
他那么现在去并且我埋葬了他, 并且那是全部那里是对它。
翻译, 从西班牙人, 由Alfred ·Yankauer |