Wie ordentlich eine Katze schläft, schläft mit seinen Tatzen und seiner Lage, schläft mit seinen gemeinen Greifern und mit seinem unfeeling Blut, Schlaf mit allen Ringen -- eine Reihe gebrannte Kreise -- die die ungerade Geologie seines Sand-farbigen Endstücks gebildet haben.
Ich sollte wie eine Katze, mit dem ganzem Pelz der Zeit, mit einer Zunge schlafen mögen, die als Feuerstein, mit dem trockenen Geschlecht des Feuers rauh ist; und nachdem Sie mit keinen gesprochen haben, über der Welt, den Überdächern und den Landschaften, mit einem leidenschaftlichen Wunsch sich ausdehnen, die Ratten in meinen Träumen zu jagen.
Ich habe gesehen, wie die schlafende Katze undulate wurde, wie die Nacht es durchfloß, dunkles Wasser mögen; und manchmal,WAR sie im Begriff, in die bloßen verlassenen Snowdrifts zu fallen oder vielleicht zu tauchen. Manchmal wuchs sie soviel im Schlaf wie dem Großgroßvater eines Tigers und würde in die Schwärzung über Dachspitzen, Wolken und Vulkane springen.
Schlaf, Schlafkatze der Nacht, mit episkopaler Zeremonie und Ihrem Stein-geschnitzten Schnurrbart. Nehmenobacht aller unserer Träume; den Obscurity unserer slumbering Fähigkeit mit Ihrem unnachgiebigen Herzen und dem großen Kampfläufer Ihres Endstücks steuern.
Volunteers needed to translate poetry into different languages. Please help us correct the translation of these poems. We currently have 79,663 translations and are trying to create the largest and most accurate database of world poetry translations. We have started with machine translations which are very inaccurate. Please translate your favorite poem on this site. You will be given credit for your translation and a link to your site if desired. COPYRIGHT NOTICE: These poems have been gathered and submitted by many of people, and from many sources. Most have no copyright. However, some may may have copyrights. We have tried to collect poems that appear on many external sites where the author seems to want to disseminate. If you are an author and do not want your poetry translated into other languages then send a removal request and it will be promptly removed.
Matt Damon
Ben Affleck
George Noory
Charles Barkley
Don Cheadle
Jason Alexander
Montel Williams
Raymond "Ray" Romano
Bibi McGill
Paul Gardener, Esquire
Jim "Supermind" Karol
Halima Rashid
Susaye Greene
Chantelle Paige
Katherine Kovin Pacino
A
