Olhando em cima desta árvore com seu pretension quaint de prender a terra, um leveret, em suas garras, ou em marcar a textura de seu bark vivo, mar cinzento de A enrugado pelos ventos dos anos, eu compreendo whence o corpo deste homem vem, nas veias e as fibras, os boughs desencapados do osso, trellised o thicket, onde o coração, que o robin, cumprimenta com uma canção as estações do sangue.
Mas onde no prado ou na montanha devo eu combinar o acento individual do discurso que é o familiar da orelha? A que atributo do sol honeyed o warmness de seu sorriso? A qual do brood deciduous é alemão o angel que peeping do olho latticed?
Volunteers needed to translate poetry into different languages. Please help us correct the translation of these poems. We currently have 79,663 translations and are trying to create the largest and most accurate database of world poetry translations. We have started with machine translations which are very inaccurate. Please translate your favorite poem on this site. You will be given credit for your translation and a link to your site if desired. COPYRIGHT NOTICE: These poems have been gathered and submitted by many of people, and from many sources. Most have no copyright. However, some may may have copyrights. We have tried to collect poems that appear on many external sites where the author seems to want to disseminate. If you are an author and do not want your poetry translated into other languages then send a removal request and it will be promptly removed.
Matt Damon
Ben Affleck
George Noory
Charles Barkley
Don Cheadle
Jason Alexander
Montel Williams
Raymond "Ray" Romano
Bibi McGill
Paul Gardener, Esquire
Jim "Supermind" Karol
Halima Rashid
Susaye Greene
Chantelle Paige
Katherine Kovin Pacino