World Poetry Translation Project

Please Join My Facebook Page by CLICKING HERE Diccussions, translations and positive people at our Facebook Page Early Spring by Rainer Maria Rilke Harshness vanished. A sudden softness has replaced the meadows' wintry grey. Little rivulets of water changed their singing accents. Tendernesses, hesitantly, reach toward the earth from space, and country lanes are showing these unexpected subtle risings that find expression in the empty trees. Please Join My Facebook Page by CLICKING HERE

Translations for this Poem  English  Spanish  French  German  Italian  Portuguese  Korean  Russian  Chinese  Japanese

Poems by Rainer Maria Rilke Dedication To M The Song Of The Beggar Herr Es Ist Zeit As Once The Winged Energy Of De Self-Portrait The Song Of The Blindman The Poet Dedication Lament O how all things are far Child In Red Death What Birds Plunge Through Is No Little Tear-Vase The Swan World Was In The Face Of The Be The Unicorn Song Of The Sea Parting Lament Whom will you cry to hea Duino Elegies The Fourth Elegy Lady At A Mirror What Fields Are As Fragrant As Along The Sun-Drenched Roadside Encounter In The Chestnut Avenu You You Only Exist Night This night agitated by th To Music from The Tenth Elegy Song Of The Orphan Night O you whose countenance Sunset Before Summer Rain You Who Never Arrived Music Interior Portrait Adam Spanish Dancer Duino Elegies The First Elegy The Sisters The Grown-Up Archaic Torso Of Apollo Moving Forward The Song Of The Widow Sense Of Something Coming The Sonnets To Orpheus XXV Fires Reflection Duino Elegies The Tenth Elegy The Panther The Sonnets To Orpheus I The Sonnets To Orpheus XIX The Future Greek Love-Talk The Sonnets To Orpheus IV The Neighbor Water Lily To Say Before Going To Sleep Piano Practice Eve Exposed On The Cliffs Of The He Childhood The Voices The Last Evening Blank Joy Heartbeat The Sonnets To Orpheus X Lady On A Balcony Black Cat Sacrifice Slumber Song In The Beginning Venetian Morning Song Extinguish Thou My Eyes Girls Lament Evening Love Song Solemn Hour Growing Old Going Blind The Sonnets To Orpheus Book 2 V Falling Stars Ignorant Before The Heavens Of To Lou Andreas-Salome Woman In Love On Hearing Of A Death A Walk Autumn Day What Survives Narcissus Love Song Loneliness The Last Supper Again And Again However We Know For Hans Carossa The Sonnets To Orpheus Book 2 I The Apple Orchard Rememberance The Lovers Telling You All Palm Evening Early Spring The Sonnets To Orpheus Book 2 X The Wait

ABCDEFGHIJKLMNOPRSTVWY[ALL]

R.S. Thomas	Rainer Maria Rilke	Ralph Emerson
Randall Jarrell	Raymond Carver	Richard Brautigan
Richard Crashaw	Richard Hugo	Richard Lovelace
Richard Wilbur	Robert Browning	Robert Burns
Robert Creeley	Robert Francis	Robert Frost
Robert Graves	Robert Herrick	Robert Lowell
Robert Pinsky	Robert Service	Rudyard Kipling
Rupert Brooke	Russell Edson

Volunteers needed to translate poetry into different languages. Please help us correct the translation of these poems. We currently have 79,663 translations and are trying to create the largest and most accurate database of world poetry translations. We have started with machine translations which are very inaccurate. Please translate your favorite poem on this site. You will be given credit for your translation and a link to your site if desired. COPYRIGHT NOTICE: These poems have been gathered and submitted by many of people, and from many sources. Most have no copyright. However, some may may have copyrights. We have tried to collect poems that appear on many external sites where the author seems to want to disseminate. If you are an author and do not want your poetry translated into other languages then send a removal request and it will be promptly removed.

Please Join Our NEW Facebook Page