Know, Celia, since thou art so proud, 'Twas I that gave thee thy renown. Thou hadst in the forgotten crowd Of common beauties lived unknown Had not my verse extolled thy name, And with it imped the wings of Fame.
That killing power is none of thine; I gave it to thy voice and eyes. Thy sweets, thy graces, all are mine; Thou art my star, shin'st in my skies: Then dart not from thy borrowed sphere Lightning on him that fixed thee there.
Tempt me with such affrights no more, Lest what I made I uncreate. Let fools thy mystic form adore, I know thee in thy mortal state. Wise poets, that wrapped truth in tales, Knew her themselves through all her veils.
Volunteers needed to translate poetry into different languages. Please help us correct the translation of these poems. We currently have 79,663 translations and are trying to create the largest and most accurate database of world poetry translations. We have started with machine translations which are very inaccurate. Please translate your favorite poem on this site. You will be given credit for your translation and a link to your site if desired. COPYRIGHT NOTICE: These poems have been gathered and submitted by many of people, and from many sources. Most have no copyright. However, some may may have copyrights. We have tried to collect poems that appear on many external sites where the author seems to want to disseminate. If you are an author and do not want your poetry translated into other languages then send a removal request and it will be promptly removed.
Matt Damon
Ben Affleck
George Noory
Charles Barkley
Don Cheadle
Jason Alexander
Montel Williams
Raymond "Ray" Romano
Bibi McGill
Paul Gardener, Esquire
Jim "Supermind" Karol
Halima Rashid
Susaye Greene
Chantelle Paige
Katherine Kovin Pacino