User Tools

Site Tools



poetry:robert_service:breath_is_enough

Robert Service: Breath Is Enough (English)

 
I draw sweet air 
Deeply and long, 
As pure as prayer, 
As sweet as song. 
Where lilies glow 
And roses wreath, 
Heart-joy I know 
Is just to breathe. 

Aye, so I think 
By shore or sea, 
As deep I drink 
Of purity. 
This brave machine, 
Bare to the buff, 
I keep ice-clean, 
Breath is enough. 

From mountain stream 
To covert cool 
The world, I deem, 
Is wonderful; 
The great, the small, 
The smooth, the rough, 
I love it all,-- 
Breath is enough. 

Service De Robert: Le Souffle Est Assez (French)

 
Je dessine l'air doux profondément et désire ardemment, aussi pur 
que la prière, aussi douce que la chanson. Là où les lis rougeoient 
et les roses tressent, la Coeur-joie que je sais est juste pour 
respirer. 

Oui, ainsi moi penser par le rivage ou la mer, comme profondément je 
bois de la pureté. Cette machine courageuse, nue au cuir épais, je 
maintiens glace-propre, souffle est assez. 

Du jet de montagne à secret refroidir le monde, je considèrent, sont 
merveilleux; Le grand, le petit, le lisse, le rugueux, je l'aime 
toute, - - souffle est assez. 

Robert Service: Atem Ist Genug (German)

 
Ich zeichne süsse Luft tief und sehne mich, so rein wie das Gebet, so 
süß wie Lied. Wo Lilien glühen und Rosen wreath, ist Herz-Freude, 
die ich kenne, gerecht zu atmen. 

Ja, also ich durch Ufer oder Meer denken, wie tief ich von der 
Reinheit trinke. Diese tapfere Maschine, die zum Büffelleder bloß 
ist, halte ich Eis-sauber, Atem bin genug. 

Vom Gebirgsstrom zu verborgenem die Welt abkühlen, ich meinen, sind 
wundervoll; Das große, das kleine, das glatte, das rauhe, liebe ich 
es allen, - - Atem bin genug. 

Serviço De Robert: A Respiração É Bastante (Portuguese)

 
Eu extraio o ar doce profundamente e long, tão puro quanto o prayer, 
tão doce quanto a canção. Onde os lírios incandescem e as rosas 
entretecem, a Coração-alegria que eu sei é justa respirar. 

Aye, assim que mim pensar pela costa ou pelo mar, como profundamente 
eu bebo do purity. Esta máquina brava, desencapada ao lustre, eu 
mantenho-me gelo-limpo, respiração sou bastante. 

Do córrego da montanha a secreto refrigerar o mundo, mim julgam, é 
maravilhoso; O grande, o pequeno, o liso, o áspero, eu amo-o toda, - 
- respiração sou bastante. 

Servicio De Roberto: La Respiración Es Bastante (Spanish)

 
Dibujo el aire dulce profundamente y deseo, tan puro como el rezo, tan 
dulce como la canción. Donde brillan intensamente los lirios y la 
guirnalda de las rosas, la Corazo'n-alegri'a que sé es justa 
respirar. 

Aye, así que yo pensar por la orilla o el mar, como profundamente 
bebo de pureza. Esta máquina valiente, pelada a la piel de ante, 
mantengo hielo-limpio, respiración soy bastante. 

De corriente de la montaña a secreto refrescar el mundo, yo juzgan, 
son maravilloso; El grande, el pequeño, el liso, el áspero, lo amo 
todo, - - respiración soy bastante. 

Robert Service: Breath Is Enough (Blogs)

(These are public search results on the terms: 'Robert Service: Breath Is Enough poem')

  • An error occurred while fetching this feed: feed://www.google.com/search?hl=en&q=Robert%20Service:%20Breath%20Is%20Enough%20poem&ie=utf-8&tbm=blg&num=100&output=rss

Robert Service: Breath Is Enough (News)

(These are public search results on the terms: 'Robert Service: Breath Is Enough poem')

  • Your Students, Your Schools -- West Des Moines and Waukee - DesMoinesRegister.com (2013/05/16 02:24)
    Your Students, Your Schools -- West Des Moines and WaukeeDesMoinesRegister.comSeven Tiger Times participated in their community service project to raise over 600 items for the rescue league. The majority of items donated came in the form of needed bath towels. When rescues occur, many animals are in such dire need of bathing ...and more »
  • Great Gatsby: Book Versus Movie - Daily Beast (2013/05/10 08:11)
    Daily BeastGreat Gatsby: Book Versus MovieDaily BeastThe first two were so deflating that Fitzgerald's daughter Scottie banned any further productions, until Robert Evans and David Merrick muscled her into going along with the Robert Redford and Mia Farrow effort, scripted by Francis Ford Coppola in 1974 ...and more »
  • What makes The Great Gatsby great? - The Guardian (2013/05/03 11:01)
    What makes The Great Gatsby great?The GuardianGatsby has been filmed four times to date, but it has been nearly 40 years since the last big-screen adaptation, Jack Clayton's 1974 version, with a screenplay by Francis Ford Coppola and starring Robert Redford as Jay Gatsby. .... hustlers, gangsters ...and more »


Subscribe


Trending


poetry/robert_service/breath_is_enough.txt · Last modified: 2012/04/12 16:06 (external edit)